Cub Cadet LTX1046M Manuale dell'Operatore

CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019Printed In USAOperatOr’s ManualSafe Operation Practices • Set-Up • Operation • Maintenance •

Connecting the Battery CablesCALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING: Battery posts, terminals, and related accessories contain lead and lead compounds, che

Adjusting the Seat To adjust the position of the seat, pull up and hold the seat adjustment lever. Slide the seat forward or rearward to the desired p

Lawn Tractor controls and features are illustrated in Figure 4-1 and described on the following pages.WARNING! Read and follow all safety rules and in

Brake PedalThe brake pedal is located on the left front side of the tractor above the drive pedal along the running board. The brake pedal can be used

Cargo NetThe cargo net is located on the lower half of the dash and can be used for storage.Fuel Level IndicatorThe Fuel Level Indicator is located on

Safety Interlock SwitchesThis tractor is equipped with a safety interlock system for the protection of the operator. If the interlock system should ev

Driving The TractorWARNING! Avoid sudden starts, excessive speed and sudden stops. 1. Lightly press the brake pedal to release the parking brake. Mo

Driving On SlopesRefer to the SLOPE GAUGE on page 8 to help determine slopes where you may operate the tractor safely.WARNING! Do not mow on inclines

Engaging the PTOEngaging the PTO transfers power to the cutting deck or other (separately available) attachments. To engage the PTO:1. Move the throt

MaintenanceWARNING! Before performing any maintenance or repairs, disengage PTO, set parking brake, stop engine and remove key to prevent unintended s

Product Registration and Customer SupportPlease register your product on our website, www.cubcadet.com.If you have difficulty assembling this product

3. Remove the oil fill cap/ dipstick from the oil fill tube.4. Push the oil drain hose (packed with this manual) onto the oil drain port. Route the

BatteryCALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING! Battery posts, terminals, and related accessories contain lead and lead compounds, chemicals known to the St

1. Park the tractor on a firm, level surface and place the deck lift lever in the middle position.2. Rotate the blade nearest the discharge chute so

Steering AdjustmentIf the tractor turns tighter in one direction than the other, or if the ball joints are being replaced due to damage or wear, the s

Cutting Deck RemovalTo remove the cutting deck, proceed as follows:1. Place the PTO/Blade Engage knob in the disengaged (OFF) position and engage the

6. Pull the deck support pin outward to release the deck from the deck lift arm. See Figure 7-4.Deck Lift ArmDeck Support PinFigure 7-47. Repeat the

4. To properly sharpen the cutting blades, remove equal amounts of metal from both ends of the blades along the cutting edges, parallel to the traili

Hex Washer ScrewsBelt CoverDeck Idler PulleySpindle PulleyBelt GuardFigure 7-8Changing the Deck Belt on 50” DecksWARNING! Shut the engine off and remo

Belt GuardsHex ScrewsBelt Keeper RodDeck Idler PulleyFigure 7-93. Loosen, but do not remove the belt guard on the pulley located near the back of the

Problem Cause RemedyEngine fails to start 1. PTO/Blade Engage knob engaged.2. Parking brake not engaged. 3. Spark plug wire(s) disconnected. 4. T

Important Safe Operation Practices23General Operation1. Read, understand, and follow all instructions on the machine and in the manual(s) before atte

Component Part Number and Description759-3336 Spark Plug (Champion RC12YC) (Kohler) KM-BPR4ES Spark Plug (Kawasaki) KH-32-883-03-S1 Air Filter &

Component Part Number and Description734-04155 Deck Wheel (Front)734-0973 Deck Wheel (Rear)925-1707D Battery951-12179A Fuel Tank Cap (Kaw. &

The following attachments and accessories are compatible for Cub Cadet LTX1046, LTX 1046KW, LTX 1050 and LTX 1050KW. See your Cub Cadet dealer or the

FEDERAL and/or CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONSMTD Consumer Group Inc, the United States Environmen

GDOC-100223 Rev. A10. Add-on or modified parts that are not exempted by the Air Resources Board may not be used. The use of any non-exempted add-on o

IMPORTANT: To obtain warranty coverage owner must present an original proof of purchase and applicable maintenance records to the servicing dealer. Pl

CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019Manual del OperadOrMedidas importantes de seguridad • Conguración • Funcionamiento • Manten

Gracias por comprar una Cub Cadet tractor corta césped. El mismo ha sido diseñado cuidadosamente para brindar excelente rendimiento si se lo opera y

Medidas importantes de seguridad238Funcionamiento general1. Lea, entienda y cumpla todas las instrucciones incluidas en la máquina y en los manuales

39Section 2 — MedidaS iMportanteS de Seguridad10. Esté atento a la cortadora y a la dirección de la descarga de los aditamentos y no apunte a nadie.

4 Section 2 — important Safe operation practiceS12. A missing or damaged discharge cover can cause blade contact or thrown object injuries. 13. Stop

40 Section 2 — MedidaS iMportanteS de Seguridad6. No cambie a transmisión neutral para descender. El exceso de velocidad puede hacer que el operador

41Section 2 — MedidaS iMportanteS de Seguridad2. Antes de limpiar, reparar o inspeccionar la máquina, compruebe que la(s) cuchilla(s) y todas las par

42 Section 2 — MedidaS iMportanteS de SeguridadSímbolos De SeguridadEsta página representa y describe la seguridad los símbolos que pueden parecer en

43Section 2 — MedidaS iMportanteS de Seguridad(ACEPTAR)(DEMASIADO ESCARPADO)USO DE ESTE PENDIENTE DE CALIBRE PARA DETERMINARSI UNA PENDIENTE ES DEMASI

Configuración del tractorMover Manualmente el TractorSu transmisión del tractor está equipado con una válvula de escape para ocasiones en que es neces

Instalación del cable de la bateríasPROPUESTA 65 DE CALIFORNIA ADVERTENCIA! Los postes de la batería, terminales y accesorios relacionados contienen p

c. Coloque la palanca de elevación de la plataforma en el ajuste de altura de corte deseado.d. Vuelva a insertar el tornillo con reborde (con cada r

Los controles y características del tractor corta césped se ilustran en la Figura 4-1 y se describen en las páginas siguientes¡ADVERTENCIA! Lea y resp

En algunas unidades, el acelerador y el cebador es constolled por la misma palanca. En este caso, la unidad no tendrá una perilla del estrangulador, e

Potencia de arranque (PTO) (enganche de cuchilla)Si la luz de la potencia de arranque (PTO) se ilumina al intentar encender el motor del tractor, pres

5Section 2 — important Safe operation practiceSChildren1. Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the presence of children. Childr

ADVER TENCIAInterruptores de bloqueo de seguridadEste tractor está equipado con un sistema de bloqueo de seguridad para protección del operador. Si el

Conducción del tractor¡ADVERTENCIA! Evite arrancar súbitamente, desarrollar excesiva velocidad y detenerse de repente. 1. Presione levemente el pedal

El MODO DE PRECAUCIÓN EN MARCHA ATRÁS permanece activado hasta que:a. Se coloque la llave en la posición CORTE NORMAL o en la posición STOP (detenció

Conexión de potencia de arranque (PTO)Al conectar la potencia de arranque (PTO) se suministra alimentación a la plataforma de corte o a otros accesori

Calendario de mantenimientoAntes de cada usoCada 10 horasCada 25 horasCada 50 horasCada 100 horasAntes de almacenarLimpie el capó/los respiradero

2. Abra el capó del tractor y ubique el puerto de drenaje de aceite del lado izquierdo del motor.3. Retire el tapón de llenado con varilla de nivel

Bujía de encendidoLa bujía se debe limpiar y restaurar el espacio una vez por temporada. Consulte el manual del propietario del motor para el tipo de

Ruedas delanterasCada uno de los ejes y llantas de la rueda delantera viene equipado con un accesorio de engrase. Vea la Figura 6-4. Lubrique con una

Perno hexagonalEngranaje de ajusteFigura 6-6Ajuste del freno de manoSi el tractor no se detiene por completo cuando se presiona totalmente el pedal de

Extracción de la plataforma de cortePara extraer la plataforma de corte, proceda de la siguiente manera:1. Coloque la perilla de la potencia de arran

6 Section 2 — important Safe operation practiceS3. Periodically check to make sure the blades come to complete stop within approximately (5) five sec

PRECAUCIÓN: Si no se vuelva a instalar la barra de fijador de la correa puede provocar graves daños al sistema de toma de fuerza de su tractor.Cuchill

4. Para afilar las cuchillas de corte de forma adecuada, extraiga cantidades iguales de metal de ambos extremos de las cuchillas a lo largo de los bo

PRECAUCIÓN: Cuando cargue la batería de su tractor, utilice únicamente un cargador diseñado para baterías de plomo-ácido de 12V. Lea el Manual del Ope

Exterior del husillo poleasFrente polea del husilloCubierta de la polea poleasFigura 7-107. En 46 “grupos: Para colocar la nueva correa comenzar el c

12. Tire del lado derecho de la correa y coloque el lado V angosto de la correa en la polea de la toma de fuerza. Véase la Figura 7-12.Correa de la P

Problem Cause RemedyEl motor no arranca 1. Palanca de potencia de arranque (PTO) /enganche de cuchilla conectada.2. No está colocado el freno de man

Problem Cause RemedyVibración excesiva 1. Cuchilla de corte floja o descentrada. 2. Cuchilla dañada o curvada. 1. Apriete la cuchilla y el husillo

Componente Número de pieza y Descripción759-3336 Bujía (Champion RC12YC) (Kohler)KM-BPR4ES Bujía (Kawasaki) KH-32-883-03-S1 Filtro de aire y Pre-l

Componente Número de pieza y Descripción734-04155 Rueda de Plataforma (Frente)734-0973 Rueda de Plataforma (Trasera)925-1707D BateríaTapa del Ta

Los siguientes aditamentos y accesorios son compatibles con el LTX1046, LTX1046KW, LTX1050 y LTX1050KW. Llame (800) 965-4CUB para la información con r

7Section 2 — important Safe operation practiceSSafety SymbolsThis page depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, un

DECLARACIÓN FEDERAL y/o DE CALIFORNIA SOBRE GARANTÍAS EN EL CONTROL DE EMISIONES SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES EN CUANTO A LA GARANTÍAMTD Consumer Group

GDOC-1002238. Durante la totalidad del período de garantía del motor y equipo para todo terreno arriba mencionado, MTD Consumer Group Inc mantendrá u

IMPORTANTE: Para obtener cobertura de garantía, el propietario debe presentar una evidencia original de la compra y los registros de mantenimiento cor

8 Section 2 — important Safe operation practiceS(OK) (TOO STEEP)USE THIS SLOPE GAUGE TO DETERMINEIF A SLOPE IS TOO STEEP FOR SAFE OPERATION!To check t

Tractor Set-UpMoving The Tractor ManuallyYour tractor’s transmission is equipped with a hydrostatic relief valve for occasions when it is necessary to